В загадочном регионе Капелада, где величественные утёсы возвышаются над морскими просторами и вольно пасутся лошади, происходит нечто из ряда вон выходящее. Спокойствие этих мест нарушается жестоким преступлением, и именно здесь начинается расследование. Томас, разочарованный преподаватель, и Майте, сержант гражданской гвардии, берутся за сложное дело — они должны вывести на чистую воду убийцу городского мэра.